Bungie Centra pomocy 
Bungie.net | Fundacja Bungie | Sklep
Witaj! Jak możemy pomóc?
  1. Pomoc dla Marathon
  2. Konto i ogólne
  3. Kodeks postępowania i polityka banowania

Ograniczenia kont Marathon i polityka banowania

Bungie_Security_NoStrobe_Gif.gifGracze łamiący Kodeks postępowania lub Umowę licencyjną , której warunkom podlega Marathon, mogą zostać ukarani ograniczeniem lub banem, dotyczącym niektórych lub wszystkich aktywności lub zawartości Marathon.


 

Kliknij poniższy link, by poznać szczegółowe informacje dotyczące ograniczeń kont Marathon i polityki banowania.


 

Dlaczego nałożono na mnie bana?


Raid_Skull.jpg

 

Dlaczego nałożono na mnie bana?

Jeśli gracz otrzyma wiadomość informującą o banie konta lub urządzenia, na stałe utraci dostęp do aktywności, opisanych w komunikacie.
  • Wiadomość o banie może wskazywać, jakich aktywności dotyczy i czy nałożono go na konto czy urządzenie.
  • Osoby, których konta zbanowano, nie będą mogły brać udziału w danych aktywnościach Marathon na tym koncie.
  • Osoby, których urządzenie zbanowano, nie będą mogły brać udziału w aktywnościach Marathon na tym urządzeniu.
  • Żadne konto nie może brać udziału w aktywnościach Marathon na zbanowanym urządzeniu niezależnie od stanu konta.
  • Gracze, którzy kupią używaną zbanowaną konsolę lub PC nie będą mogli połączyć się z Marathon za pomocą tego sprzętu.

 

UWAGA:

Bany i ograniczenia nałożone na gracza, który oszukuje lub narusza nasze warunki użytkowania mogą zostać zastosowane na całej drużynie ogniowej tego gracza. Zalecamy zachować ostrożność dołączając do drużyn ogniowych z obcymi graczami oraz opuszczenie drużyny, jeśli podejrzewacie, że któryś z graczy w waszej drużynie ogniowej oszukuje.


 


 

Vendor_Crucible.jpg

Częste opuszczanie gry


Bany i ograniczenia mogą zostać nałożone na graczy, którzy często wychodzą z gry lub są z niej wyrzucani w trakcie meczów Tygla i Gambitu.


 


 

Public_Event.jpg

Aplikacje stron trzecich na PC:


Aby upewnić się, że każdy z graczy otrzymuje sprawiedliwe możliwości zabawy w Marathon 2 na PC, oparliśmy się pokusie dania możliwości aplikacjom zewnętrznym na wprowadzanie do gry kodu. Może to skutkować niekompatybilnością Marathon 2 z funkcjami aplikacji zewnętrznych.

Przykładowe funkcje aplikacji, które mogą nie być kompatybilne z Marathon 2 na PC znajdziecie w naszym artykule Kompatybilność Marathon 2 na PC i funkcji aplikacji zewnętrznych.

Marathon 2 PC i aplikacje stron trzecich – kompatybilność funkcji.


 


 

quests.jpg

Nadużycia dotyczące korzystania z zewnętrznych narzędzi ułatwiających dostępność


Nadużywanie zewnętrznych narzędzi ułatwiających dostępność, aby uzyskać przewagę nad innymi graczami, będzie skutkować podjęciem przez nas działań (w tym nakładania banów).

Gracze korzystający z automatyzacji do obejścia wykrywania bezczynności lub wykonywania zautomatyzowanych czynności w celu zdobycia łupów mogą zostać ukarani ograniczeniem lub banem. Do łupów zaliczane są m.in. PD, materiały i wypadające przedmioty (np. egzotyczne przedmioty klasowe).

Więcej informacji o tym, co jest uznawane za właściwe, a co za niewłaściwe użycie tych narzędzi, znajdziecie w sekcji Nadużycia dotyczące korzystania z zewnętrznych narzędzi ułatwiających dostępność.

 


 


 

Icon_ExoticWeapon.png

Wymienianie się zwycięstwami


Według definicji stosowanej przez Bungie proceder wymieniania się zwycięstwami polega na celowym pozwalaniu innym graczom wygrywać potyczki PvP. Obejmuje to m.in. manipulowanie systemem dobierania graczy tak, aby trafić na konkretnych przeciwników, oraz umawianie się z przeciwnikami na poddawanie meczów. W ostatnim czasie zaczęliśmy banować graczy, którzy aktywnie uczestniczą w wymienianiu się zwycięstwami. Naszym celem jest ochrona sprawiedliwej rywalizacji PvP przez uniemożliwienie obchodzenia mechanizmów wymagających od graczy prawdziwego wysiłku w celu zdobycia nagród. Pamiętajcie o zasadach fair play i grajcie czysto.


 


 

Social.jpg

Przekazywanie kont


Przekazywanie kont ma miejsce, gdy gracze przekazują innym osobom dostęp do swoich kont na naszej platformie oraz kontrolę nad swoimi postaciami w Marathon. Takie działanie stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa konta i może wpłynąć negatywnie na doświadczenia innych w rozgrywce z dobieraniem graczy. Począwszy od tego sezonu, uczestnictwo w przekazywaniu kont (jako kupujący lub sprzedawca) może powodować nałożenie bana na konto. Bany i ograniczenia będą nakładane tylko w określonych sytuacjach, ale zdecydowanie zalecamy, aby nie przekazywać innym osobom danych logowania do konta.

 

Działania niezalecane, które nie będą jednak karane banem: 

  • Czasem pozwalam dzieciom pogrindować utracone sektory.  
  • Gdy byłem na weselu bez dostępu do Internetu, poprosiłem kolegę kuzyna, żeby zalogował się na moje konto i odwiedził Xûra  
  • Razem ze współlokatorami korzystamy z tego samego konta na wspólnej konsoli. 
  • Pożyczam konto znajomemu, żeby sobie posprawdzał statystyki broni. 

 

Działania, które mogą skutkować banem lub ograniczeniem:  

  • Przejmowanie kont przekazanych przez innych graczy za opłatą w celu dokonywania postępów, zdobywania przedmiotów, przechodzenia fabuły itd. 
  • Przekazywanie kont w zamian za dowolne korzyści (patroni, subskrybenci, obserwujący, karty podarunkowe itd.). 
  • Płacenie innym osobom za przejęcie konta w celu dokonywania postępów, zdobywania przedmiotów itd. 
  • Również przekazywanie kont za darmo w celu dokonywania postępów może skutkować banami i ograniczeniami.   


 


 

Icon_ExoticWeapon.png

Naruszenie Kodeksu postępowania lub Umowy licencyjnej


Gracze łamiący Kodeks postępowania lub Umowę licencyjną, której warunkom podlega Marathon, mogą zostać ukarani ograniczeniem lub banem, dotyczącym niektórych lub wszystkich aktywności lub zawartości Marathon.

W tym, lecz nie wyłącznie:

  • Łączenie się z usługą gry Marathon, używając jednego z poniższych:
    • Zmodyfikowanego oprogramowania gry
    • Zmodyfikowanych danych gry
    • Zmodyfikowanego sprzętu
    • Zmodyfikowanego oprogramowania konsoli
    • Zmodyfikowanych plików systemowych, w tym emulatorów i maszyn wirtualnych
  • Używanie zewnętrznego programu modyfikującego lub analizującego działanie oprogramowania Marathon, takiego jak:
    • Trainery, mody, oszustwa, aimboty czy autostrzelanie
    • Debuggery trybu użytkownika lub jądra
    • Hacki graficzne
    • Wysyłanie złośliwego ruchu sieciowego na serwery Marathon lub do innych graczy
  • Używanie zewnętrznego programu lub urządzenia do automatyzowania rozgrywki lub obchodzenia wykrywania bezczynności.
  • Modyfikowanie lub przerywanie ruchu sieciowego Marathon, mające na celu utrudnienie gry innym lub zdobycie przewagi.
  • Celowe czerpanie korzyści w grze z zachowania innego gracza, podpadającego pod powyższe kategorie.
  • Nieautoryzowany dostęp do oprogramowania lub zawartości do pobrania Marathon (piractwo).
  • Podszywanie się pod pracownika Bungie, Microsoft, Sony, Blizzard, Valve lub Activision.
  • Zachowanie w sieci zakłócające grę innych, takie jak:
    • Mowa nienawiści, griefing lub spamowanie wiadomościami
    • Ciągłe niesportowe zachowanie
    • Ciągłe wychodzenie lub bezczynność w aktywnościach z dobieraniem graczy
    • Celowe usuwanie przedmiotów lub postaci innego gracza poprzez zalogowanie się na jego konto
  • Regularne wychodzenie z rywalizacji w Tyglu lub z meczu w Gambicie spowoduje nałożenie 30-minutowego ograniczenia korzystania z Tygla

Kodeks postępowania Umowa licencyjna



 

UWAGA!

Bungie rezerwuje sobie prawo do banowania na stałe kont Marathon lub urządzeń gracza, który został uznany za recydywistę. Bany lub ograniczenia na aktywność mogą zostać zmienione na bany urządzeń po kilku karach. Ponadto Bungie rezerwuje sobie prawo do banowania na stałe kont Marathon lub urządzeń gracza za pierwsze przewinienie, jeśli zostanie ono uznane za rażące pogwałcenie naszych Warunków użytkowania.


 


 

Icon_ExoticArmor.png

Ograniczony dostęp do sprzętu, przedmiotów i zawartości

Tracąc dostęp do konkretnych aktywności, można też stracić dostęp do sprzętu i przedmiotów z nimi związanych. W tym, lecz nie wyłącznie:
  • Broni, pancerzy, Duchów
  • Przedmiotów użytkowych lub modyfikacji
  • Zleceń, misji i zadań
  • Przygód, kamieni milowych lub tygodniowych engramów 
  • Barw, statków, emblematów, Wróbli
  • Gier z przewodnikiem
  • Zawartości do pobrania i dodatków
  • Przepustek sezonowych



 

UWAGA!

Gracze mogą utracić dostęp do sprzętu powiązanego z aktywnością, której dotyczy ban lub ograniczenie, nawet jeśli sprzęt otrzymany został poza aktywnością – od sprzedawcy lub w tygodniowym engramie klanowym.


 


 

Landing_Zone.jpg

Odwoływanie się od bana

Gracze, na których nałożono bana lub inne ograniczenie, mogą się z nami skontaktować przy pomocy formularza kontaktowego: Odwołanie się od bana lub ograniczenia. Przed dokonaniem zgłoszenia przy pomocy formularza kontaktowego prosimy o zapoznanie się z informacjami na tej stronie. 
  • Stały ban na konto oraz czasowe ograniczenia są nakładane tylko po dokładnym zbadaniu sprawy przez wykwalifikowanych pracowników Bungie. Procedura odwołania ma nam pomóc w dalszym udoskonalaniu narzędzi wykrywających i karzących graczy, którzy naruszają nasze Warunki użytkowania lub Kodeks postępowania. 
     
  • Ograniczenia są tymczasowe i mogą nie zostać zniesione do czasu wygaśnięcia. Stałe bany są wynikiem zwiększającej się liczby ograniczeń za powtarzające się zachowanie lub poważne naruszenie niniejszej polityki. 
     
  • Bungie stara się zapewnić wszystkim graczom Marathon jak najlepszą zabawę i nie nakłada ograniczeń pochopnie. Jeśli względem twojego konta zostały podjęte opisane tu działania, oznacza to, że istniały racjonalne dowody, na podstawie których można było wyciągać wnioski, że świadomie dopuszczono się oszustwa.


 

  • Gracze odpowiadają za swoje konto sieciowe i sprzęt do gry oraz wszelkie działania podjęte w świecie Marathon.


Formularz kontaktowy: Odwołanie się od bana lub ograniczenia



 

Dlaczego nałożono na mnie ograniczenie?


Raid_Skull.jpg

 

Dlaczego nałożono na mnie ograniczenie?

Jeśli gracz otrzyma wiadomość informującą o ograniczeniu konta lub urządzenia, tymczasowo utraci dostęp do aktywności opisanych w komunikacie.
  • W wiadomość o ograniczeniu mogą zostać zawarte informacje o tym, jakich aktywności to ograniczenie dotyczy, ile potrwa i czy nałożono je na konto czy urządzenie.
  • Gracze, na których nałożone zostanie ograniczenie konta, mogą wziąć udział w zablokowanych aktywnościach Marathon po upłynięciu okresu ograniczenia.
  • Gracze, którzy otrzymają karę ograniczenia urządzenia, nie będą mogli brać udziału w konkretnych aktywnościach Marathon na tym sprzęcie do czasu upłynięcia ograniczenia.

UWAGA:

Bany i ograniczenia nałożone na gracza, który oszukuje lub narusza nasze warunki użytkowania mogą zostać zastosowane na całej drużynie ogniowej tego gracza. Zalecamy zachować ostrożność dołączając do drużyn ogniowych z obcymi graczami oraz opuszczenie drużyny, jeśli podejrzewacie, że któryś z graczy w waszej drużynie ogniowej oszukuje.


 


 

Patrol.jpg

Słaba jakość połączenia


Bungie nakłada ograniczenia na konta, które mają regularnie niestabilne połączenie podczas gry w Marathon, gdyż wpływa to negatywnie na innych graczy.

Informacje o tym, jak ustabilizować sieć i jakość połączenia, znajdują się w naszym poradniku sieciowym.

Poradnik sieciowy


 


 

Vendor_Crucible.jpg

Częste opuszczanie gry


Bany i ograniczenia mogą zostać nałożone na graczy, którzy często wychodzą z gry lub są z niej wyrzucani w trakcie meczów Tygla i Gambitu.


 


 

Public_Event.jpg

Aplikacje stron trzecich na PC:


Aby upewnić się, że każdy z graczy otrzymuje sprawiedliwe możliwości zabawy w Marathon 2 na PC, oparliśmy się pokusie dania możliwości aplikacjom zewnętrznym na wprowadzanie do gry kodu. Może to skutkować niekompatybilnością Marathon 2 z funkcjami aplikacji zewnętrznych.

Przykładowe funkcje aplikacji, które mogą nie być kompatybilne z Marathon 2 na PC znajdziecie w naszym artykule Kompatybilność Marathon 2 na PC i funkcji aplikacji zewnętrznych.

Marathon 2 PC i aplikacje stron trzecich – kompatybilność funkcji.


 


 

Social.jpg

Przekazywanie kont


Przekazywanie kont ma miejsce, gdy gracze przekazują innym osobom dostęp do swoich kont na naszej platformie oraz kontrolę nad swoimi postaciami w Marathon. Takie działanie stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa konta i może wpłynąć negatywnie na doświadczenia innych w rozgrywce z dobieraniem graczy. Począwszy od tego sezonu, uczestnictwo w przekazywaniu kont (jako kupujący lub sprzedawca) może powodować nałożenie bana na konto. Bany i ograniczenia będą nakładane tylko w określonych sytuacjach, ale zdecydowanie zalecamy, aby nie przekazywać innym osobom danych logowania do konta.

 

Działania niezalecane, które nie będą jednak karane banem: 

  • Czasem pozwalam dzieciom pogrindować utracone sektory.  
  • Gdy byłem na weselu bez dostępu do Internetu, poprosiłem kolegę kuzyna, żeby zalogował się na moje konto i odwiedził Xûra  
  • Razem ze współlokatorami korzystamy z tego samego konta na wspólnej konsoli. 
  • Pożyczam konto znajomemu, żeby sobie posprawdzał statystyki broni. 

 

Działania, które mogą skutkować banem lub ograniczeniem:  

  • Przejmowanie kont przekazanych przez innych graczy za opłatą w celu dokonywania postępów, zdobywania przedmiotów, przechodzenia fabuły itd. 
  • Przekazywanie kont w zamian za dowolne korzyści (patroni, subskrybenci, obserwujący, karty podarunkowe itd.). 
  • Płacenie innym osobom za przejęcie konta w celu dokonywania postępów, zdobywania przedmiotów itd. 
  • Również przekazywanie kont za darmo w celu dokonywania postępów może skutkować banami i ograniczeniami.   


 


 

Icon_ExoticWeapon.png

Naruszenie Kodeksu postępowania lub Umowy licencyjnej


Gracze łamiący Kodeks postępowania lub Umowę licencyjną, której warunkom podlega Marathon, mogą zostać ukarani ograniczeniem lub banem, dotyczącym niektórych lub wszystkich aktywności lub zawartości Marathon.

W tym, lecz nie wyłącznie:

  • Łączenie się z usługą gry Marathon, używając jednego z poniższych:
    • Zmodyfikowanego oprogramowania gry
    • Zmodyfikowanych danych gry
    • Zmodyfikowanego sprzętu
    • Zmodyfikowanego oprogramowania konsoli
    • Zmodyfikowanych plików systemowych, w tym emulatorów i maszyn wirtualnych
  • Używanie zewnętrznego programu modyfikującego lub analizującego działanie oprogramowania Marathon, takiego jak:
    • Trainery, mody, oszustwa, aimboty czy autostrzelanie
    • Debuggery trybu użytkownika lub jądra
    • Hacki graficzne
    • Wysyłanie złośliwego ruchu sieciowego na serwery Marathon lub do innych graczy
  • Używanie zewnętrznego programu lub urządzenia do automatyzowania rozgrywki lub obchodzenia wykrywania bezczynności.
  • Modyfikowanie lub przerywanie ruchu sieciowego Marathon, mające na celu utrudnienie gry innym lub zdobycie przewagi.
  • Celowe czerpanie korzyści w grze z zachowania innego gracza, podpadającego pod powyższe kategorie.
  • Nieautoryzowany dostęp do oprogramowania lub zawartości do pobrania Marathon (piractwo).
  • Podszywanie się pod pracownika Bungie, Microsoft, Sony, Blizzard, Valve lub Activision.
  • Zachowanie w sieci zakłócające grę innych, takie jak:
    • Mowa nienawiści, griefing lub spamowanie wiadomościami
    • Ciągłe niesportowe zachowanie
    • Ciągłe wychodzenie lub bezczynność w aktywnościach z dobieraniem graczy
    • Celowe usuwanie przedmiotów lub postaci innego gracza poprzez zalogowanie się na jego konto
  • Regularne wychodzenie z rywalizacji w Tyglu lub z meczu w Gambicie spowoduje nałożenie 30-minutowego ograniczenia korzystania z Tygla

Kodeks postępowania Umowa licencyjna



 

UWAGA!

Bungie rezerwuje sobie prawo do banowania na stałe kont Marathon lub urządzeń gracza, który został uznany za recydywistę. Bany lub ograniczenia na aktywność mogą zostać zmienione na bany urządzeń po kilku karach. Ponadto Bungie rezerwuje sobie prawo do banowania na stałe kont Marathon lub urządzeń gracza za pierwsze przewinienie, jeśli zostanie ono uznane za rażące pogwałcenie naszych Warunków użytkowania.


 


 

Icon_ExoticArmor.png

Ograniczony dostęp do sprzętu, przedmiotów i zawartości

Tracąc dostęp do konkretnych aktywności, można też stracić dostęp do sprzętu i przedmiotów z nimi związanych. W tym, lecz nie wyłącznie:
  • Broni, pancerzy, Duchów
  • Przedmiotów użytkowych lub modyfikacji
  • Zleceń, misji i zadań
  • Przygód, kamieni milowych lub tygodniowych engramów 
  • Barw, statków, emblematów, Wróbli
  • Gier z przewodnikiem
  • Zawartości do pobrania i dodatków
  • Przepustek sezonowych



 

UWAGA!

Gracze mogą utracić dostęp do sprzętu powiązanego z aktywnością, której dotyczy ban lub ograniczenie, nawet jeśli sprzęt otrzymany został poza aktywnością – od sprzedawcy lub w tygodniowym engramie klanowym.


 


 

Landing_Zone.jpg

Odwoływanie się od ograniczenia

Gracze, na których nałożono bana lub inne ograniczenie, mogą się z nami skontaktować przy pomocy formularza kontaktowego: Odwołanie się od bana lub ograniczenia. Przed dokonaniem zgłoszenia przy pomocy formularza kontaktowego prosimy o zapoznanie się z informacjami na tej stronie. 
  • Stały ban na konto oraz czasowe ograniczenia są nakładane tylko po dokładnym zbadaniu sprawy przez wykwalifikowanych pracowników Bungie. Procedura odwołania ma nam pomóc w dalszym udoskonalaniu narzędzi wykrywających i karzących graczy, którzy naruszają nasze Warunki użytkowania lub Kodeks postępowania. 
     
  • Ograniczenia są tymczasowe i mogą nie zostać zniesione do czasu wygaśnięcia. Stałe bany są wynikiem zwiększającej się liczby ograniczeń za powtarzające się zachowanie lub poważne naruszenie niniejszej polityki. 
     
  • Bungie stara się zapewnić wszystkim graczom Marathon jak najlepszą zabawę i nie nakłada ograniczeń pochopnie. Jeśli względem twojego konta zostały podjęte opisane tu działania, oznacza to, że istniały racjonalne dowody, na podstawie których można było wyciągać wnioski, że świadomie dopuszczono się oszustwa.


 

  • Gracze odpowiadają za swoje konto sieciowe i sprzęt do gry oraz wszelkie działania podjęte w świecie Marathon.


Formularz kontaktowy: Odwołanie się od bana lub ograniczenia

 
Jak nie zostać ukaranym banem lub ograniczeniem


 

Jak nie zostać ukaranym banem lub ograniczeniem


 

quests.jpg

Bungie nie karze graczy za granie w Marathon. Zachęcamy do gry w Marathon w sposób sprawiający frajdę – tańcząc na głowie sprzedawcy w Wieży, używając granatów w meczach w Tyglu czy wspinając się na wzgórza, by godzinami podziwiać widoki. Wybór sposobu korzystania z gry Marathon należy do gracza. Ogólnie mówiąc, jeśli po prostu grasz w grę, opisane w niniejszym dokumencie działania egzekucyjne nie powinny cię dotyczyć.

 

Ponadto Bungie uznaje poniższe zachowanie za legalne:
  • Używanie analizy statycznej do odtworzenia formatów danych lub przejrzenia danych gry wyciągniętych z plików. Uwaga: Analiza runtime nie jest dozwolona i może skutkować banem na urządzenie lub konto.
  • Niekomercyjne publikowanie i dzielenie się informacjami o Marathon i/lub danych gry.
  • Uzyskiwanie dostępu do publicznych interfejsów programowania Bungie.net i aplikacji towarzyszącej w sposób, który zbytnio ich nie obciąża.
Nadużycia dotyczące korzystania z zewnętrznych narzędzi wspierających dostępność


 

Nadużycia dotyczące korzystania z zewnętrznych narzędzi wspierających dostępność


 

quests.jpg

Nadużywanie zewnętrznych narzędzi ułatwiających dostępność, aby uzyskać przewagę nad innymi graczami, będzie skutkować podjęciem przez nas działań (w tym nakładania banów). Nie dotyczy to narzędzi wspierających dostępność, które umożliwiają korzystanie z gry w sposób zamierzony przez twórców gry.
 

  • „Zewnętrzne narzędzia wspierające dostępność” to wszystkie urządzenia, które rozszerzają zdolność graczy do kontrolowania gry w sposób wykraczający poza jej normalne użytkowanie. Mowa tu między innymi o sterownikach PLC, adapterach do klawiatur/myszy, zaawansowanych makrach lub automatyzacji przy użyciu sztucznej inteligencji. Nie dotyczy to funkcji, które zapewnia Bungie. Więcej informacji o tym, jak Bungie wspiera dostępność i jakie cele nam przyświecają, znajdziecie tutaj.
  • „Korzystanie z gry w sposób zamierzony przez twórców gry” oznacza, że trudna lub prestiżowa zawartość gry jest taka w swoim założeniu. Nie chcemy, żeby stopień trudności gry był zmieniany przy użyciu oprogramowania lub urządzeń. Dlatego korzystanie ze wsparcia dostępności do gry w Marathon 2 (gdy użytkownik nie mógłby grać bez tej pomocy) nie łamie tych zasad. Korzystanie z tych narzędzi do ułatwiania sobie pokonywania wyzwań, z którymi mierzą się wszyscy gracze (jak np. zmniejszanie odrzutu broni lub dodawanie asysty celowania), oznacza łamanie naszych zasad.
  • „Zyskiwanie przewagi” oznacza celowość – bezpośrednio lub pośrednio – w odnoszeniu zwycięstwa. Np. niektórzy gracze korzystający z ułatwień zyskują wyższe rangi w trybie PvP w tempie dużo szybszym niż przewidziane dla graczy rozwijających swoje postacie w normalnej grze. Ponieważ korzyści płynące z oszukiwania w trybie PvE mogą mieć wpływ na tryb PvP, będziemy sprawdzać wszystkie rozgrywki.

Ponadto gracze korzystający z automatyzacji do obejścia wykrywania bezczynności lub wykonywania zautomatyzowanych czynności w celu zdobycia łupów mogą zostać ukarani ograniczeniem lub banem. Do łupów zaliczane są m.in. PD, materiały i wypadające przedmioty (np. egzotyczne przedmioty klasowe).
Zgłaszanie podejrzenia oszustwa


 

Zgłaszanie podejrzenia oszustwa


 

Social.jpg

Bungie bardzo poważnie traktuje zgłoszenia o podejrzeniu oszustwa. Wykorzystujemy te zgłoszenia razem z naszymi narzędziami, żeby analizować graczy, którzy mogą oszukiwać, ingerując w swoje połączenie czy połączenie innych graczy, lub używać innych form oszustwa, oraz graczy, którzy naruszają Warunki użytkowania usług Bungie.

 

Aby dowiedzieć się w jaki sposób można zgłaszać graczy w grze Marathon, na stronie Bungie.net lub za pomocą formularza kontaktowego, prosimy o zapoznanie się z artykułem: Zgłaszanie podejrzenia oszustwa.

Zgłaszanie podejrzenia oszustwa

 
Kluczowe informacje


 

Kluczowe informacje


 

Poniżej znajdują się przydatne informacje, dotyczące ograniczeń konta i banów.
  • Steam Deck: Marathon 2 nie jest obecnie obsługiwane przez Steam Deck, chyba że masz zainstalowany i uruchomiony system Windows. Gracze, którzy podejmą próbę uruchomienia Marathon 2 na Steam Deck poprzez SteamOS, nie będą mogli wejść do gry i po krótkiej chwili zostaną przeniesieni z powrotem do swojej biblioteki gier. Gracze, którzy nie uruchomią gry Marathon 2 poprzez system Windows i podejmą próbę obejścia niekompatybilności ze SteamOS/Proton, zostaną ukarani banem w grze.

     
  • Steam Play Proton: Marathon 2 nie jest kompatybilne ze Steam Play Proton. Próba obejścia tej niekompatybilności będzie karana nałożeniem bana w grze.
     
  • Aplikacje stron trzecich na PC: Uruchamianie niekompatybilnych z Marathon 2 aplikacji stron trzecich na PC może zmniejszyć płynność lub spowodować błędy w grze. Bungie nie banuje ani nie nakłada ograniczeń na graczy używających popularnych aplikacji, takich jak Discord, XSplit, OBS, RTSS lub innych aplikacji opisanych w przewodniku Kompatybilność Marathon 2 na PC i funkcji aplikacji zewnętrznych. Jednocześnie Bungie rezerwuje sobie prawo do banowania lub nakładania ograniczeń na graczy, którzy używają aplikacji zewnętrznych łamiących Kodeks postępowania lub Umowę licencyjną Marathon. Bany i ograniczenia nie są nakładane automatycznie. Bungie przegląda wszystkie przypadki naruszeń przed nałożeniem bana lub ograniczenia na konto lub urządzenie.
     
  • Wykorzystywanie luk w grze: Jeśli gracz znajdzie lukę w grze, powinien zgłosić ją na forach #Help. Gracze, którzy znajdą lukę, nie muszą bać się ograniczenia lub bana. Bungie nie karze za znalezienie takiego problemu. Zachęcamy zgłaszanie wszystkich luk w grze, by łatwiej było je naprawić, a gracze czerpali maksymalną przyjemność z gry.
     
  • Zgłaszanie graczy: Gracze, którzy myślą, że trafili na kogoś manipulującego połączeniem sieciowym lub zawartością, powinni użyć narzędzia do zgłaszania gracza w grze. Gracze, którzy nie mogą użyć narzędzia zgłaszania, powinni dokonać zgłoszenia za pomocą tego formularza kontaktowego.
     
  • Błędy Weasel: Jeśli ban lub ograniczenie zostaną nałożone w trakcie, gdy gracz jest zalogowany do Marathon, nastąpi rozłączenie z usługą Marathon i gracz otrzyma powiadomienie o błędzie Weasel . Jest to część procesu nakładania bana lub ograniczenia. Nie oznacza to, że ban czy ograniczenie zostały nałożone w wyniku tego błędu czy związanego z nim rozłączenia. Należy pamiętać, że kod błędu Weasel używany jest w przypadku różnorodnych problemów powodujących rozłączenie z usługami Marathon i nie zawsze nastąpi po nim ban czy ograniczenie.
     
  • Ograniczenia w serii Marathon: Gracze, którzy otrzymają ograniczenie lub bana w Marathon 1, nie zostaną zbanowani w Marathon 2, chyba że otrzymają tam osobną karę. Jednakże gracze, którzy otrzymali bana lub ograniczenie w dowolnej grze Bungie, uznawani są za osoby podwyższonego ryzyka. Oznacza to, że ryzyko ukarania ich jest większe niż w przypadku osób, które nigdy nie dostały bana lub ograniczenia.
Bungie