Guía del juego cruzado de Marathon

cross play banner Marathon2.jpg

El juego cruzado es una característica de Marathon que permite formar brigadas y jugar y competir contra jugadores de todas las plataformas compatibles.

Echa un vistazo aquí abajo para descubrir qué incluye el juego cruzado de Marathon.


Cross-Save

Junto al juego cruzado, el Cross-Save permite conservar los armazones, el progreso y el equipamiento en cualquier plataforma vinculada con un mismo perfil de Bungie.

Si vinculas tus cuentas, siempre tendrás los mismos armazones de Marathon. Si tienes las cuentas separadas, tendrás que elegir qué cuenta quieres conservar al vincularla con tu perfil de Bungie.

Más información


Nombre de Bungie

Un nombre de Bungie es una identidad que el jugador usa en todos los juegos, sitios web y servicios de Bungie, y forma parte del juego cruzado de Marathon. 

Al iniciar el juego, se generará un nombre de Bungie único basado en la plataforma y en el nombre de la cuenta.

A través del juego cruzado, puedes buscar a otros jugadores en la pantalla Conexiones con corredores introduciendo su nombre de Bungie para unirte a su brigada, añadirlos como Amistades de Bungie o ambos.

Más información


Conexiones con corredores

La zona de Conexiones con corredores te permite consultar rápidamente tus contactos conectados y desconectados.

Hay varias pestañas que puedes explorar:

  1. TODOS LOS AMIGOS: Muestra a los amigos de todas las plataformas.
    • Tu brigada: Eres el líder de la brigada y puedes invitar a hasta dos corredores. Si este puesto de la brigada está vacío a la hora del despliegue, se buscará un jugador mediante matchmaking.
    • Contactos de Marathon en línea: Las Amistades de Bungie y amigos de la plataforma que están en línea y jugando a Marathon.
    • Contactos de Bungie en línea: Las Amistades de Bungieque están en línea y jugando a Marathon.
    • Contactos de Bungie sin conexión: La lista completa de Amistades de Bungie sin conexión.
  2. AMIGOS DE LA PLATAFORMA: Muestra solo los amigos de la plataforma que están en línea.
  3. JUGADORES RECIENTES: Muestra solo a los jugadores recientes.
    • Puedes consultar contra quién has jugado últimamente o quién ha estado en tu brigada, y tienes las opciones de enviar solicitudes de amistad de Bungie o invitaciones para unirse a tu brigada, o de o unirte tú a su brigada. También puedes informar de malos comportamientos, silenciar y bloquear.
    • Si abandonas una brigada antes de que termine la carrera, la lista no se actualizará.
    • Si evacúas antes que tu brigada, la lista se actualizará cuando la carrera termine.
  4. INVITACIONES: Utiliza la función de búsqueda para encontrar jugadores y gestiona las solicitudes de contacto con otros corredores.
    • Busca el nombre de Bungie de un jugador para enviarle una invitación, unirte a su brigada o enviarle una solicitud de amistad de Bungie.
    • El nombre de Bungie incluye el nombre del jugador (ej.: NombreJugador), una almohadilla (#) y un ID numérico (ej.: 1234). Ejemplo: NombreDelJugador#1234
    • Para los jugadores de Xbox, las invitaciones funcionan de una manera distinta dependiendo de si está habilitado o no el juego cruzado en su cuenta de Microsoft. Visita este artículo de ayuda de Xbox para obtener más información.
      • Si el juego cruzado está habilitado, se podrán recibir solicitudes en el juego desde todas las plataformas.
        • A no ser que el juego cruzado esté configurado como Solo consola.
      • Si el juego cruzado está bloqueado, no se podrán recibir solicitudes en el juego desde ninguna plataforma que no sea Xbox.
    • Para los jugadores de PlayStation, las invitaciones funcionan de una manera distinta dependiendo de los ajustes del juego cruzado.
      • Si el juego cruzado está habilitado, se podrán recibir solicitudes en el juego desde todas las plataformas.
        • A no ser que el juego cruzado esté configurado como Solo consola.
      • Si el juego cruzado no está habilitado, no se podrán recibir solicitudes en el juego desde ninguna plataforma que no sea PlayStation.
  5. NIVEL COMPETITIVO: Contactos ordenados por nivel competitivo de los jugadores.

Amistades de Bungie

Con el juego cruzado activo, tendrás una lista de Amistades de Bungie a la que podrás acceder en todas tus plataformas y juegos de Bungie vinculados.

Puedes añadir Amistades de Bungie de las siguientes maneras:

  • Buscando sus nombres de Bungie en la pestaña Invitaciones de Conexiones con corredores
  • Enviando una solicitud a un compañero de brigada
  • Enviando una solicitud a través del perfil de Bungie.net de un jugador
  • Importando amigos de plataforma desde los ajustes de tu perfil de Bungie.net.

Se puede tener un máximo de 200 Amistades Bungie a la vez.

Gestionar solicitudes de amistad

Puedes gestionar las solicitudes de Amistad Bungie pendientes desde la pestaña Invitaciones. Las solicitudes de Amistad Bungie también pueden gestionarse directamente desde los ajustes del perfil de Bungie.net.

Ajustes y seguridad

En la pestaña Social de los ajustes de Marathon, puedes gestionar la configuración de las solicitudes de Amistad de Bungie para decidir quién puede enviártelas y que tu cuenta sea Pública o Cerrada


Bloquear jugadores

Puedes bloquear a otros jugadores e impedir que se pongan en contacto contigo examinándolos en el juego durante una carrera o en la zona Conexiones con corredores. Cuando bloqueas a un jugador, impides que te envíe solicitudes de amistad e invitaciones o que se ponga en contacto contigo a través de los chats de texto y voz. Aun así, es posible que te lo encuentres en una carrera.

Si bloqueas a un jugador que se encuentre en tu lista de Amistades Bungie, este desaparecerá de la lista de Amistades Bungie. La lista de usuarios bloqueados puede configurarse en Bungie.net, en losajustes del perfil.


Matchmaking

El matchmaking con juego cruzado puede variar según la cola, la zona, el jugador o los ajustes de la plataforma. El juego cruzado se habilita automáticamente y todos los jugadores* pueden emparejarse con otros en cada plataforma compatible.

Para utilizar el matchmaking de Marathon, reúne una brigada (o ve en solitario) y entra en una zona.

* Nota: Puede que los jugadores de PlayStation y Xbox que hayan habilitado la opción Solo consola en los ajustes de juego cruzado de Marathon, de la cuenta o de la plataforma tengan una experiencia más limitada con el matchmaking, como colas más largas.


Resolución de problemas y preguntas frecuentes

Resolución de problemas

Cuenta de Marathon en otras plataformas

Si no encuentras tu cuenta en otras plataformas, te recomendamos seguir estos pasos:

  • Sal del juego, cierra la aplicación, reinicia la plataforma y vuelve a entrar en Marathon para ver si cambia algo.
  • Sal del juego y ve a Bungie.net. Inicia sesión, ve a Ajustes, haz clic en el botón Vincular cuentas, confirma que la cuenta de la plataforma en la que quieres jugar es la misma que la cuenta vinculada a tu perfil y vuelve a entrar en el juego.
Problemas de recepción de invitaciones

Comprueba los ajustes de la pestaña Social en el juego bajo la sección Brigada para confirmar que las siguientes opciones están seleccionadas:

  1. Invitaciones a brigadas - Pública
  2. Notificaciones de invitación - Mostrar todo

Consolas Xbox

Para los jugadores de Xbox, las invitaciones funcionan de una manera distinta dependiendo de si está habilitado o no el juego cruzado en su cuenta de Microsoft. Visita este artículo de ayuda de Xbox para obtener más información.

  • Si el juego cruzado está habilitado, se podrán recibir solicitudes en el juego desde todas las plataformas.
    • A no ser que el juego cruzado esté configurado como Solo consola.
  • Si el juego cruzado está bloqueado, no se podrán recibir solicitudes en el juego desde ninguna plataforma que no sea Xbox.

Consolas PlayStation

Para los jugadores de PlayStation, las invitaciones funcionan de una manera distinta dependiendo de los ajustes del juego cruzado.

  • Si el juego cruzado está habilitado, se podrán recibir solicitudes en el juego desde todas las plataformas.
    • A no ser que el juego cruzado esté configurado como Solo consola.
  • Si el juego cruzado no está habilitado, no se podrán recibir solicitudes en el juego desde ninguna plataforma que no sea PlayStation.
Imposible unirse a otros jugadores o Amistades de Bungie

Si no puedes unirte a otros jugadores con invitaciones o a través de una vacante en la brigada de un amigo, lo más seguro es que estés teniendo problemas de conexión y te recomendamos reiniciar la aplicación de Marathon para ver si el problema persiste.

Si el problema no desaparece, te sugerimos que compruebes si aparece algún mensaje de error y que sigas las instrucciones.

Si nada lo soluciona, consulta nuestra Guía de solución de problemas de red para solventar problemas de conexión comunes y nuestra Guía de redes de pasos avanzados para obtener información sobre los tipos de NAT de los módems, cómo cambiarlos y la redirección de puertos para abrir conexiones específicas para Marathon.

Nombres de Bungie que aparecen como "Censurado"

Aquellos nombres de Bungie que infrinjan nuestro Código de conducta de la comunidad o que contengan caracteres bloqueados por nuestros filtros se sustituirán automáticamente por la palabra "Censurado" seguida de una almohadilla y un otro código numérico.

Consulta nuestra Guía de nombres de Bungie para obtener más información.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cómo habilito el juego cruzado en Marathon?

Esta función se activa automáticamente para todos los jugadores, por lo que no será necesario activarla manualmente.

P: ¿Puedo desactivar el juego cruzado?

El juego cruzado se puede desactivar en consolas PlayStation y Xbox.

Consolas PlayStation:

  • Se puede desactivar el juego cruzado desde el menú Ajustes de Marathon.

Consolas Xbox:

  • Se puede desactivar el juego cruzado en los ajustes de Internet y privacidad de la consola Xbox o en un navegador. Visita este artículo de ayuda de Xbox para obtener más información.
P: ¿Por qué están bloqueados o desactivados los ajustes de juego cruzado?

Esto puede suceder si el juego cruzado está desactivado en la consola Xbox o la cuenta de Microsoft de los jugadores de Xbox. Tendrás que activar la opción si quieres volver a acceder a los ajustes del juego cruzado de Marathon.

Consulta este artículo de ayuda de Xbox para obtener más información.

P: ¿Necesito un perfil de Bungie.net para participar en el juego cruzado?

No es necesario que los jugadores tengan un perfil de Bungie.net para jugar con usuarios de otras plataformas. No obstante, si quieres utilizar tu cuenta de Marathon para jugar en más de una plataforma, tendrás que crear un perfil de Bungie.net.

P: ¿Cuál es la diferencia entre el juego cruzado y el Cross-Save?

El juego cruzado permite formar brigadas y jugar con jugadores de cualquier plataforma, mientras que el Cross-Save es una característica independiente que te permite acceder a una misma cuenta de Marathon desde cualquiera de sus plataformas vinculadas.

P: ¿Por qué me sale un error que dice que han cambiado los ajustes del juego cruzado?

Este error aparece cuando un jugador desactiva el juego cruzado mientras se encuentra en una brigada o en una carrera en la que hay otros jugadores con el juego cruzado activado. Los jugadores pueden volver a activar el juego cruzado siguiendo estos pasos:

Consolas PlayStation:

  • Los jugadores de PlayStation pueden volver a activar el juego cruzado desde el menú de ajustes de Marathon.

Consolas Xbox

Bungie