Infinite being hacked bug

Sometimes when being hack or getting overheated by cascade (on outpost), the timer keeps resetting after it was done.
it shoudl stop when the timer hits 0. This game I was stuck in an infinite being hacked mode.

https://youtu.be/05wNkdxvt3k

I play on PS5.