Para garantizar que todos los jugadores tengan las mismas oportunidades de divertirse y alcanzar la gloria en Marathon para PC, se ha evitado que las aplicaciones de terceros inserten código en el software cliente del juego. Esto podría resultar en una incompatibilidad entre Marathon para PC y las funciones de aplicaciones de terceros comunes.
Vetos y restricciones a las cuentas
Ejecutar aplicaciones de PC de terceros que son incompatibles con Marathon puede afectar el rendimiento del juego o impedir que este se ejecute de forma correcta. Bungie no vetará ni restringirá a los jugadores que usen aplicaciones de terceros comunes como Discord, XSplit, OBS, RTSS u otras aplicaciones que se mencionan más adelante. Sin embargo, Bungie se reserva el derecho de restringir a los jugadores que utilicen aplicaciones de terceros que violen nuestro Código de conducta y el Acuerdo de la licencia de software que rige a Destiny y se resume en este artículo sobre las políticas de vetos y restricciones de cuentas de Bungie. Los vetos permanentes y las restricciones temporales de cuenta serán implementados manualmente y a través de procesos automatizados.
A continuación, puedes consultar varios ejemplos de aplicaciones que pueden no ser compatibles con Marathon. Estas incluyen, pero no se limitan a, los ejemplos descritos a continuación.
Streaming y grabación del juego
Estos son algunos ejemplos de funciones de aplicaciones de streaming que pueden no ser compatibles con Marathon.
El modo de grabación de juegos de aplicaciones como OBS y XSplit no es compatible. Los siguientes métodos permiten grabar videos de Marathon en PC:
- Para grabar mientras se juega en el modo pantalla completa:
- NVIDIA Shadowplay y AMD ReLive son compatibles.
- Para grabar mientras se juega en el modo ventana (incluyendo ventana sin bordes):
- El modo captura de ventana de los programas OBS y XSplit es compatible.
- La grabación del juego vía Game DVR es compatible con todos los modos de pantalla al usar teclas asignadas (hotkeys) o la barra de juegos si está disponible.
¡A TENER EN CUENTA!
Otras aplicaciones de grabación de video como Dxtory, Razer Cortex y Fraps están sujetas a las restricciones descritas anteriormente.
Superposiciones
Algunas funciones de aplicaciones de terceros que utilizan la superposición de pantalla no suelen ser compatibles con Marathon. Estos son algunos ejemplos de funciones que pueden no ser compatibles con Marathon para PC.
Las superposiciones de pantalla con estadísticas y frecuencia de fotogramas, como las proporcionadas por EVGA Precision XOC, MSI Afterburner y Fraps, no son compatibles con Marathon.
Otros
Las funciones de aplicaciones mencionadas anteriormente son ejemplos de las que no son compatibles con Marathon para PC. Esta lista no es exhaustiva, por lo que los jugadores podrían encontrar otros problemas con funciones de aplicaciones que inserten código en el software cliente del juego. Los jugadores que utilicen estas funciones de aplicaciones al jugar a Marathon, lo harán a su entera discreción.
¡A TENER EN CUENTA!
Las aplicaciones de terceros que intenten repetidamente insertar código en el software cliente de Marathon para PC podrían afectar el rendimiento del juego. Si los jugadores detectan un descenso del rendimiento del juego al ejecutar simultáneamente otras aplicaciones, deben desactivar todas las funciones de aplicaciones de terceros que puedan estar intentando insertar código en Marathon. Si esto no mejora el rendimiento, se recomienda cerrar estas aplicaciones de terceros.
Preguntas frecuentes
El siguiente contenido son respuestas a preguntas frecuentes disponibles en el foro de ayuda de Marathon:
¿Cómo pueden los jugadores monitorear el rendimiento de FPS al jugar?
Marathon para PC incluye un contador de FPS dentro del juego, que puede encenderse y apagarse en la configuración del juego.
¿Cómo pueden los jugadores monitorear el rendimiento del hardware?
Los monitoreos de rendimiento de hardware funcionarán en Marathon para PC, pero cualquier forma de funcionalidad de superposición quedará restringida.
¿Marathon para PC incluye una opción de tasa de fotogramas objetivo?
Sí, Marathon para PC permite especificar un límite máximo de fotogramas (mediante un archivo de configuración).
¿Se ven afectadas las aplicaciones de comunicación y transmisión de terceros por esta función de seguridad?
No. Los jugadores pueden retransmitir Marathon para PC usando modos compatibles dentro del software de streaming (OBS, XSplit, etc).
¿Por qué afectan estas medidas de seguridad a aplicaciones de streaming, grabación o superposición de pantalla?
Estos métodos de inserción de código son los mismos que usan algunos hackers y tramposos para arruinar la experiencia de otros jugadores. Como parte de nuestras medidas de seguridad, hemos diseñado Marathon para PC con el fin de proteger el juego frente a intentos de inserción de código en el software cliente por parte de aplicaciones de terceros.
Lo más importante para nosotros es asegurarnos de que Marathon sea una experiencia justa y segura para todos los jugadores en todas las plataformas. Es nuestro objetivo crear una experiencia de juego justa y positiva en todos nuestros productos y creemos que estas son medidas necesarias para que disfrutes de Marathon en PC.
