Run/Hide [1/6] bug

In Run/Hide [1/6], when administering chemical reagents, I wasn’t sure how to do it, so I dropped one from my inventory, and it dropped on the ground underneath the lab equipment box. The reagent was visible from under the box, but was not retrievable due to the box obscuring it. I believe this bug happens when dropping items on the ground next to items that spawn, causing the item to be stuck under the item that spawns and becoming unretrievable.