Errors in displaying text in the game interface
Marathon game development team, I want to share with you a rather unpleasant visual bug in your beautiful game. The bug is that the Russian language labels are not displayed correctly in some places, and I will provide screenshots of these errors. I also ask you to add different fonts, as is done in the English localization version. In conclusion, I would like to say that I love this game and want it to continue developing in the right direction, so please fix these annoying errors.
I would also like to add that in the tab of the arsenal, when pointing the cursor over some sets of equipment, the description of this equipment goes beyond the screen, and therefore it will not be able to read completely. Please correct this unfortunate error
As an example, I chose the bad option, because the set I originally mentioned has somehow disappeared from the arsenal and I was therefore unable to cite it as an example and attached another set in which the same error occurs, only to a lesser extent.
Comments
Hello there,
Thank you for this report.
We have taken note of your report and will investigate this on our end.
These are not just mistakes, but visual bugs of the interface, I think this is an important clarification.
If, after viewing the first two screenshots, you do not see where the mistake is, I will explain: the descriptions of improvements do not fully describe what exactly it improves, that is, if in the English version of the localization it says that if to improve this branch of skills, you will increase resistance to fall, then in the Russian version of localization it is written "resistance to damage from..." Hope I made it clear. Again, I love this game so much and hope you make it even better!
Please sign in to leave a comment.