Compiler Salvage not dropping

Pretty much what the title says. We got the compiler down but the salvage didnt spawn/drop. We searched the room twice but couldnt find it. I already made a post on X but I thought it is more than fitting for a bug report. As a result of this bug we didnt get the salvage and didnt unlock the trades for Cyag.

(link to the X post with video: https://x.com/TimOhlwein/status/2040583973458325536?s=20 )