Detailed description for Step 1 of "Co-Evolution 3/5" is incorrect.

Cmdr. Shepard

April 03, 2026 14:57

Bungie Account Name - Cmdr. Shepard#2465
Platform - Steam
Description of Issue - Step 1 of contact "Co-Evolution 3/5" requires the player to collect an item at Flight Control. The detailed description for the step directs player to search for it near northern of Flight Control. This information is wrong. Player must be at south of the Flight Control. The same issue is present with "Co-Evolution 1/5".
Rough Date and Time of issue - April of 3rd. After Patch 1.0.5.2.
Reproduction steps

Load into Outpost with contract Co-Evolution [3/5] active.
Open the map view, read the detailed description for step 1.
Go to North of Flight Control and be unable to find the mission. [Optional]
Go to as south as possible inside Flight Control despite the description and complete the mission objective there. [Optional]