UESC pushed shell through wall

At a guarded exfil on dire marsh a uesc enemy did a charge attack and it pushed me through a wall in the building into a negative space that I could not get out of, forcing me to back out losing my kit and loot in the process. I have screenshots of my inventory and where I was with a view from the inside but not sure how to attach them.