Low CPU and GPU usage leading to low performance

Both my CPU and GPU percentages have massive fluctuations but still never get within 20 percent of full usage. Getting massive stutters and consistent FPS drops regardless of in-game circumstances.