I messed up the twitch rewards thing

I tried linking my accounts but i ended up linking my old twitch account with my bungie account and claimed the rewards with that account now im unable to claim them on my main account so no marathon twitch rewards for me :(