Small, short period internet disconnects result in a game kick and being unable to reconnect

I have spotty internet on my pc, which results in me sometimes disconnecting from the game world. if I get match kicked, I can hit the rejoin button as I'd like to, but I am left unable to rejoin the match. The following CONTINUE WAITING screen lasts forever, and clicking the continue waiting button sends me in a loop back to the CONTINUE WAITING screen