[BUG] Vault filter titles get stuck

Bungie Account Name - CaptainBlue#4448

Platform - PlayStation 5 Pro

Description of Issue - When cycling through the vault categories using up/down on the d-pad or the cursor, the displayed category name will get stuck. Example: Filtering weapons only, press up to All filter, title still displays “Weapoms”. Cycling does not change unless you exit the menu.

Rough Date and Time of issue - Occurs regularly since the server slam started.

Repro steps - It seems random, but it might occur if an item is moved to inventory after a filter is set.

LINKS: https://imgur.com/a/HGBtI7h