Rebinding Quick Ping is not followed in sub menus

After rebinding the Quick Ping from middle-mouse button to T the change works until you try to open map or loot, in those sub-menus you still need to use default button to quick ping (same goes to Push-To-Talk since the default is T) outside of those situations rebinding works

Recreation:

- Rebind both Quick Ping and Push-to-talk

- Launch any map

- Use both actions to see change

- Loot or open map and try to use Quick Ping (it should instead trigger Push-to-talk action)

Platform - Steam

Bungie Name - Call_Me_K#8739