Inactive squadmate's contract shown as active on HUD

• Bungie Account Name - Punished Fall Guy#3842,
• Platform - Steam
• Description of Issue - Occasionally the HUD will display inactive squadmate's contract as the player's. 
• Rough Date and Time of issue - when running
• Repro steps - as I have observed: a player in my squad would have an Arachne contract active and would show on my HUD correctly in game. After returning to the menu they would change to a different contract and after starting the run the HUD would show my active contract as well as their old contract as if it was also mine. in my screenshot it shows A1 for both mine and another player's contract while I am player A1. No players had the extra contract active in the run. I'm playing on Steam while the other player is on playstation and is the group leader, I am not sure if that is the cause. 
• LINKS: EqgHUnu.jpeg (3440×1440)

this has happened repeatedly though sometimes fixes it self